
Марафон
"Нефтегазовый перевод"
Результат курса:
Вы попробуете себя в роли нефтегазового переводчика и поймёте, насколько вам подходит эта тематика.
Нефтегаз - международная индустрия, здесь всегда есть работа для переводчиков. Даже сегодня, когда вовсю шумят о санкциях, страны, компании продолжают диалог.
И преимущественно на английском.
Если вы ещё не определились с тематикой или смотрите в сторону технического перевода, марафон "Нефтегазовый перевод" поможет вам ответить на вопрос:
нефтегаз - ваша тематика?.
Особенно мы разберём тему, как зарабатывать на техническом переводе.
Как стать профессионалом в тематике "Нефтегазовая отрасль" и зарабатывать достойно!
Уроки марафона:
- Технический перевод: типы, форматы, навыки переводчика
- Нефтегазовый перевод: обзор индустрии.
- Работа с терминологией
- Переводчик глазами работодателя.
- Как заработать на нефтегазовом переводе.
- Ошибки в нефтегазовом переводе.
- Аббревиатуры.
И практика нефтегазового перевода!
Старт сразу после покупки
Материалы останутся у вас в бессрочном доступе
Формат курса: видео-уроки, интерактивные домашние задания

Лина Белоногова, командировка, Лукойл

Команда нефтегазовых переводчиков